臺北市議會第11屆議員書面質詢用紙
質詢日期：中華民國100年11月1日
質詢議員：林晉章
質詢對象：台北市長、秘書長暨各局處首長
質詢題目：政治家一心做事，政客一心做官　期許市府官員為民、為正義而服務

說　　明：
一、本席於本月22日參加一項活動，席間有位佛光山信徒贈本席一本「佛教對『政治人權』的看法」，由佛光山星雲大師講述。

二、本席翻閱內容，其中一問題「有人說，一個國家如果能多幾個『政治家』，少一些『政客』，這個國家的人民就有福了。請問大師，『政治家』與『政客』之間到底有什麼不同？」而星雲大師的回答為，「一個國家如果政治家多一些，政客少一些，國家就能興盛、清明、穩定。反之，如果儘是政客當道，要國泰民安也難矣。同樣是以『政治』為業的人，二者有何不同？十九世紀美國一位牧師克拉克說：『政客政治家的區別，就是政客看下屆的選舉，政治家看下一代的福祉。』真是一針見血的詮釋。綜觀古今政壇百態，我將政治家與政客之不同，歸納為：政治家一心做事，政客一心做官；政治家想到利人，政客想到利己；政治家公而忘私，政客私而忘公；政治家以福國利民為立場，政客以個己之私為立場；政治家為正義而服務，政客為利益而服務；政治家高瞻遠矚，政客短視近利；政治家有黨派，和而不流，政客有黨派，以黨伐異；政治家上台容易、下台灑脫，政客上台不易，下台不肯；政治家有道德勇氣，政客泯滅良知；政治家肯為理想犧牲，政客只有貪欲的企圖。」

三、星雲大師的精闢的回答，本席不僅有同感，更謹記在心，如果從政者，都能以當政治家為目標，這個國家、社會必然興盛，民眾必然得福。當今中央政府到地方政府，政客似乎比政治家多，政壇紛擾、百姓難處常不得解決，因此本席擬分享此段星雲大師之談話，期許市府官員都能以當政治家精神為市民謀福。

臺北市政府回覆函文